第45章 再一次惊艳全场(2/2)
“思莹!怎么说话的?不管紫依懂不懂,有你这么跟嫂子讲话的吗?没规矩!”
沈思莹被她妈当众一训,抿着嘴不吭声了。
林清婉笑着转开话题,“光坐着说话也无聊,不如咱们唱唱歌。”
她起身走到墙边的矮柜旁,熟练地打开机器,连接音响,又从抽屉里拿出两只无线话筒。
这年代,卡拉OK在普通家庭还是稀罕物,只有家境殷实又赶时髦的才会置办一套。
不能随心点歌,得把伴奏磁带放进去,播到哪首就得跟着唱哪首。
林清婉挑了一盘磁带塞进去,前奏响起,是当下港台最流行的曲子。
林清婉大方地拿起话筒,跟着唱起来。
她那几个朋友也轮流唱了几首,都是时下电台里常播的歌,年轻姑娘们多少都能跟着哼几句。
磁带缓缓转动,又一首歌的前奏流出。
这次是一段舒缓、优美、带着淡淡忧伤的旋律,与之前的流行曲风截然不同。
是英文歌《Scarbh Fair》。
林清婉不敢唱,目光扫过客厅:“这首谁来试试?旋律挺好的。”
几个姑娘互相看看,都摇了摇头,英文歌对她们来说还是有点门槛。
阮紫依从沙发上站了起来:“我来吧。”
客厅静了一瞬。
“你?”沈思莹脱口而出,“阮紫依,这是一首英文歌,《斯卡布罗集市》,你确定?”
“我知道啊,这歌挺有名的,旋律我也熟。”
前世阮紫依英语六级,又是K厅的麦霸,这首歌曾唱过好几次。
她接过话筒,所有人的目光都聚焦在她身上。
沈郁峥沉默地看着这一切。
结婚这半年,他听过阮紫依哼歌,多半是“春天在哪里”,或者“大海啊故乡”之类的简单曲调。
英文歌?他从未听她提起过,更别说唱。
她能行吗?该不会是想用中文硬套吧?那可就真是闹笑话了。
前奏如水般流淌。阮紫依轻轻吸了口气,举起话筒。
清澈柔美的女声随着旋律响起,每一个单词的发音都清晰准确,与伴奏完美地融合在一起。
Are you gog to Scarbh Fair?
您是去斯卡布罗集市吗?
Parsley, sage, roseary & thy
芫荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
Reberto one who lives there
代我向那里的一个人问好
She once was a true love of e.
她曾经是我真心深爱的姑娘
……
阮紫依放下话筒,目光扫过众人,浅浅一笑:“唱得不好,见笑了。”
几秒钟的死寂后,掌声响成一片。
“天哪,她的英文原来这么好!”
“发音真准,跟唱片里似的!”