第15章 ATM机里的藏头诗（2/2）

坤巴的语文功底并不好，没法完全读懂其中的意思，不过这“过罢曼巴迎新马”的意思，坤巴倒是有些头绪。

“曼巴是一种蛇，'过罢曼巴迎新马' ，说得应该就是蛇年过去，马年到来。”

说来也巧，牢大的生日是1978年8月23日，正好也是马年，今年也就是牢大的本命年！

而龙国有个传统，叫作“犯太岁”，也就是说，本命年里，人会和本命相冲，导致运势波动，也就是会“倒霉”。

至于这首诗的最后一句，“年属未来当早发”，是什么意思呢？

“能不能理解为，'年属'就是牢大的生肖属性，也就是马，马还没来的时候就该出发，也就是过年之前回家？”

坤巴分析着，但语文不好的他对自已的翻译并没有太多底气。

这时，他又换了一种分析方法。

根据此前上个副本里《破魔经》的经验，如果这首诗真的藏了什么秘密，很有可能并不在字面意思上。

比如《破魔经》的正确阅读路径就是读对角线，那这首诗很有可能也有特殊阅读方法。

坤巴下意识地开始阅读诗的排头。

“嗯？”

坤巴还真发现了点什么。

“必”因生计走天涯，

“须”为三餐湿巾纱。

“提”盏慢饮冰红茶，

“前”路风霜伴晚霞。

“回”望工地灯火冷，

“家”山千里梦牵挂。

“过”罢曼巴迎新马，

“年”属未来当早发。

“必须提前回家过年？！”

坤巴大吃一惊，这首诗竟然是一首藏头诗！这些诗的排头竟然能组成一句话：

“必须提前回家过年。”

“难道这是在示意我提前跑路吗？在过新年之前就先回去看亲戚，然后真到过年的时候再回来干工程？”

坤巴摸摸下巴。

这完全解释得通，首先初始规则八里说过：

【“………要过年了，记得存好机票钱，回家与亲朋好友欢聚一堂，打成一片…………”】

规则里只说过要过年了，要回家，并没有说一定要在过年期间回家，这又是一个文字陷阱。

而且翟总也说过，他会在过年期间来检查工作，那只要过年期间在工位上，过年之前回家，也许就是安全的！

而且本命年会倒霉，如果真的到了过年回家，还不知道会出什么事，半路坠机都说不一定。

“Man～！原来如此！”

坤巴恍然大悟。

这时，坤巴走到了集团楼下，牢飞竟正站在门口，似乎一直等着他一样。

“喂，篮球场今天就要动工，你赶紧走吧，现在走还来得及，回一趟家，然后再在过年之前赶回来，工程暂时我来负责。”

牢飞竟上前主动凑到坤巴耳前说道。

“Man～？这样真的行吗？！”

“喂，快点行动吧，翟总最近在忙活从凯尔忒人那里接手的斯玛特项目的转让事项，暂时不会注意到你，你手上反正也有钱，现在去订机票，不然赶上高峰期，你连票都订不到了！”

牢飞嘱咐道，然后拿出了一部手机交给坤巴。

“有什么事我会手机联系你，注意随时准备回来！”

“明白，an～！”

坤巴接过手机，点点头，起身准备去订机票。